🔧💄 Update the i18n config files.

i18n/en.yaml

@@ -18,15 +18,11 @@ CateTitle:
 AllSome:
   other: "All {{ .Some }}"
 
-MSearchLabel:
-  other: Search
 
-SymbolColon:
+Symbol:
-  other: ":"
+  colon: ":"
-SymbolComma:
+  comma: ","
-  other: ","
+  period: "."
-SymbolPeriod:
-  other: "."
 
 Sidebar:
   label:
@@ -35,34 +31,15 @@ Sidebar:
     tags: Tags
     rss: RSS
     ccommons: "Creative Commons"
-    navToggle: "Toggle Navigation Bar"
     toc: TOC
     overview: Overview
+    navToggle: "Toggle Navigation Bar"
+    search: Search
 
-SbPostsLable:
+Terms:
-  other: ""
+  archives: "{{ .Count }} posts in total"
-SbCatesTitle:
+  categories: "{{ .Count }} categories in total"
-  other: ""
+  tags: "{{ .Count }} tags in total"
-SbTagsTitle:
-  other: ""
-TableOfContents:
-  other: "TOC"
-SiteOverview:
-  other: "Overview"
-RSSLable:
-  other: "RSS Subscribe"
-CCLinkTitle:
-  other: "Creative Commons"
-
-TagsCounterTitle:
-  zero: No tags
-  other: "{{ .Count }} tags in total"
-CatesCounterTitle:
-  zero: No categories
-  other: "{{ .Count }} categories in total"
-ArchiveCounterTitle:
-  zero: No posts.
-  other: "{{ .Count }} posts in total"
 
 PostArchive:
   cheers:
@@ -116,8 +93,8 @@ PostCopyRight:
 PostFollowMe:
   other: Welcome to my other publishing channels
 
-PostCommentTitle:
+PostComments:
-  other: Comments
+  title: Comments
 
 SiteInfoItems:
   title: "Web Status"
@@ -132,17 +109,14 @@ SiteInfoItems:
   totalViews: "Total Views"
   lastUpdate: "Last Update:"
 
-FooterPowerby:
+Footer:
-  other: "Power by %s"
+  powerby: "Power by %s"
 
-SearchPh:
+Search:
-  other: Searching...
+  placeholder: Searching...
-SearchEmpty:
+  empty: "We didn't find any results for the search: ${query}"
-  other: "We didn't find any results for the search: ${query}"
-SearchHits:
   hits: "${hits} results found"
-SearchHitsTime:
+  time: "${hits} results found in ${time} ms"
-  other: "${hits} results found in ${time} ms"
 
 DateSuffix:
   years: " Year "

i18n/zh-cn.yaml

@@ -19,18 +19,10 @@ CateTitle:
 AllSome:
   other: "所有 {{ .Some }}"
 
-NavToggleLabel:
+Symbol:
-  other: 切换导航栏
+  colon: "："
-
+  comma: "，"
-MSearchLabel:
+  period: "。"
-  other: 搜索
-
-SymbolColon:
-  other: "："
-SymbolComma:
-  other: "，"
-SymbolPeriod:
-  other: "。"
 
 Sidebar:
   label:
@@ -44,15 +36,10 @@ Sidebar:
     navToggle: 切换导航栏
     search: 搜索
 
-TagsCounterTitle:
+Terms:
-  zero: 暂无标签
+  archives: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 篇日志"
-  other: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 个标签"
+  categories: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 个分类"
-CatesCounterTitle:
+  tags: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 个标签"
-  zero: 暂无分类
-  other: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 个分类"
-ArchiveCounterTitle:
-  zero: 暂无日志
-  other: "目前共计 <strong>{{ .Count }}</strong> 篇日志"
 
 PostArchive:
   cheers:
@@ -106,8 +93,8 @@ PostCopyRight:
 PostFollowMe:
   other: 欢迎关注我的其它发布渠道
 
-PostCommentTitle:
+PostComments:
-  other: 评论交流
+  title: 评论交流
 
 SiteInfoItems:
   title: "网站资讯"
@@ -122,17 +109,14 @@ SiteInfoItems:
   totalViews: "总访问量："
   lastUpdate: "最后更新于："
 
-FooterPowerby:
+Footer:
-  other: 由 %s 强力驱动
+  powerby: 由 %s 强力驱动
 
-SearchPh:
+Search:
-  other: 搜索...
+  placeholder: 搜索...
-SearchEmpty:
+  empty: "没有找到任何搜索结果：${query}"
-  other: "没有找到任何搜索结果：${query}"
-SearchHits:
   hits: "找到 ${hits} 个搜索结果"
-SearchHitsTime:
+  time: "找到 ${hits} 个搜索结果（用时 ${time} 毫秒）"
-  other: "找到 ${hits} 个搜索结果（用时 ${time} 毫秒）"
 
 DateSuffix:
   years: " 年 "

layouts/_default/terms.html

@@ -36,7 +36,7 @@
     {{ $tags := .Site.Taxonomies.tags }}
     <div class="tag-cloud">
       <div class="tag-cloud-title">
-        {{ T "TagsCounterTitle" (.Scratch.Get "tagsCount") | safeHTML }}
+        {{ T "Terms.tags" (.Scratch.Get "tagsCount") | safeHTML }}
       </div>
       <div class="tag-cloud-tags">
         {{ $randNums := (seq 10) }}

layouts/archives/section.html

@@ -21,9 +21,9 @@
       {{ end }}
       <span class="collection-header">
         {{ T (printf "PostArchive.cheers.%s" $cheers) }}
-        {{ T "SymbolComma" }}
+        {{ T "Symbol.comma" }}
-        {{ T "ArchiveCounterTitle" $posts | safeHTML }}
+        {{ T "Terms.archives" $posts | safeHTML }}
-        {{ T "SymbolComma" }}
+        {{ T "Symbol.comma" }}
         {{ T "PostArchive.keepOn" }}
       </span>
     </div>

layouts/partials/_thirdparty/search/local.html

@@ -4,7 +4,7 @@
   </span>
   <div class="search-input-container">
     <input autocomplete="off" autocapitalize="off" maxlength="80"
-           placeholder="{{ T "SearchPh" }}" spellcheck="false"
+           placeholder="{{ T "Search.placeholder" }}" spellcheck="false"
            type="search" class="search-input">
   </div>
   <span class="popup-btn-close" role="button">

layouts/partials/comments.html

@@ -9,7 +9,7 @@
   <div class="comment-head">
     <div class="comment-headline">
       <i class="fas fa-comments fa-fw"></i>
-      <span>{{ T "PostCommentTitle" }}</span>
+      <span>{{ T "PostComments.title" }}</span>
     </div>
     {{ if $tc }}
     {{ $sn = (sort .nav "weight") }}

layouts/partials/footer.html

@@ -27,7 +27,7 @@
 {{ if $ft.powered }}
 <div class="powered-by">
   {{ $pb := printf "<a href='https://gohugo.io' title='%s' target='_blank'>Hugo</a> &amp; <a href='https://github.com/hugo-next/hugo-theme-next' title='%s' target='_blank'>Hugo NexT.%s</a>" hugo.Version .Site.Data.config.version .Site.Params.scheme }}
-  {{ printf (T "FooterPowerby") $pb | safeHTML }}
+  {{ printf (T "Footer.powerby") $pb | safeHTML }}
 </div>
 {{ end }}
 {{ with $ft.beian }}

layouts/partials/init.html

@@ -37,10 +37,10 @@
   "lazyload"    .Site.Params.lazyload
   "motion"      .Site.Params.motion
   "i18n"        (dict 
-    "placeholder" (T "SearchPh")
+    "placeholder" (T "Search.placeholder")
-    "empty"       (T "SearchEmpty")
+    "empty"       (T "Search.empty")
-    "hits_time"   (T "SearchHitsTime")
+    "hits_time"   (T "Search.time")
-    "hits"        (T "SearchHits")
+    "hits"        (T "Search.hits")
     "ds_years"    (T "DateSuffix.years")
     "ds_days"     (T "DateSuffix.days")
     "ds_hours"    (T "DateSuffix.hours")

layouts/partials/post/footer_meta/copyright.html

@@ -3,29 +3,29 @@
   <img src="/imgs/cc/cc.svg" width="75" height="75" align="right" alt="{{ T "Sidebar.label.ccommons" }}"/>
   <ul>
     <li class="post-copyright-title">
-      <strong>{{ print (T "PostCopyRight.title") (T "SymbolColon") }}</strong>
+      <strong>{{ print (T "PostCopyRight.title") (T "Symbol.colon") }}</strong>
       {{ .Title }}
     </li>
     <li class="post-copyright-author">
       {{ if isset .Params "author" }}
-        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.origin.author") (T "SymbolColon") }} </strong>
+        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.origin.author") (T "Symbol.colon") }} </strong>
         {{ .Params.Author }}
       {{ else }}
-        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.author") (T "SymbolColon") }} </strong>
+        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.author") (T "Symbol.colon") }} </strong>
         {{ .Site.Params.author }}
       {{ end }}
     </li>
     <li class="post-copyright-link">
       {{ if isset .Params "link" }}
-        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.origin.link") (T "SymbolColon") }} </strong>
+        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.origin.link") (T "Symbol.colon") }} </strong>
         <a target="_blank" href="{{ .Params.OriginLink }}" title="{{ .Title }}">{{ .Params.Link }}</a>
       {{ else }} 
-        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.link") (T "SymbolColon") }}</strong>
+        <strong>{{ print (T "PostCopyRight.link") (T "Symbol.colon") }}</strong>
         <a id="post-cr-link" href="{{ .Permalink | absLangURL }}" title="{{ .Title }}">{{ .Permalink | absLangURL }}</a>
       {{ end }}
     </li>
     <li class="post-copyright-license">
-      <strong>{{ print (T "PostCopyRight.license.title") (T "SymbolColon") }} </strong>
+      <strong>{{ print (T "PostCopyRight.license.title") (T "Symbol.colon") }} </strong>
       {{ $ccText := .Site.Params.creativeCommons.license | upper }}
       {{ $ccLink := printf "<a target='_blank' href='https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.%s'>%s</a>" (substr .Site.LanguageCode 0 2) $ccText }}
       {{ printf (T "PostCopyRight.license.content") $ccLink | safeHTML }}

layouts/partials/post/header_meta/categories.html

@@ -5,7 +5,7 @@
     <i class="far fa-folder-open"></i>
   </span>
   <span class="post-meta-item-text" title="{{ T "PostMeta.category" }}">
-    {{ print (T "PostMeta.category") (T "SymbolColon") }}
+    {{ print (T "PostMeta.category") (T "Symbol.colon") }}
   </span>
   {{ range (first 1 .) }}
   <span itemprop="about" itemscope itemtype="http://schema.org/Thing">

layouts/partials/post/header_meta/comments.html

@@ -3,7 +3,7 @@
     <i class="far fa-comments"></i>
   </span>
   <span class="post-meta-item-text" title="{{ T "PostMeta.comments" }}">
-  {{ print (T "PostMeta.comments") (T "SymbolColon") }}
+  {{ print (T "PostMeta.comments") (T "Symbol.colon") }}
   </span>
   <span {{ with .Site.Params.waline.comment }}class="waline-comment-count"{{end}} data-path="{{ .RelPermalink | relLangURL }}">
     <i class="fa fa-sync fa-spin"></i>

layouts/partials/post/header_meta/created_date.html

@@ -6,9 +6,9 @@
     <i class="far fa-calendar"></i>
   </span>
   <span class="post-meta-item-text" title="{{ T "PostMeta.publish.date" }}">
-    {{ print (T "PostMeta.publish.date") (T "SymbolColon") }}
+    {{ print (T "PostMeta.publish.date") (T "Symbol.colon") }}
   </span>
-  <time title="{{ print (T "PostMeta.publish.time") (T "SymbolColon") }}{{ .Date }}" itemprop="dateCreated datePublished" datetime="{{ .Date }}">
+  <time title="{{ print (T "PostMeta.publish.time") (T "Symbol.colon") }}{{ .Date }}" itemprop="dateCreated datePublished" datetime="{{ .Date }}">
     {{ .Date.Format .Site.Params.dateFormat }}
   </time>
 </span>

layouts/partials/post/header_meta/readtime.html

@@ -3,7 +3,7 @@
   <span class="post-meta-item-icon">
     <i class="far fa-clock"></i>
   </span>
-  <span class="post-meta-item-text">{{ print (T "PostMeta.reading.title") (T "SymbolColon") }}&asymp;</span>
+  <span class="post-meta-item-text">{{ print (T "PostMeta.reading.title") (T "Symbol.colon") }}&asymp;</span>
   <span>{{ T "PostMeta.reading.time" . }}</span>
 </span>
 {{ end }}

layouts/partials/post/header_meta/update_date.html

@@ -6,9 +6,9 @@
     <i class="far fa-calendar-check"></i>
   </span>
   <span class="post-meta-item-text" title="{{ T "PostMeta.lastmod.date" }}">
-    {{ print (T "PostMeta.lastmod.date") (T "SymbolColon") }}
+    {{ print (T "PostMeta.lastmod.date") (T "Symbol.colon") }}
   </span>
-  <time title="{{ print (T "PostMeta.lastmod.time") (T "SymbolColon") }}{{ $modTime }}" itemprop="dateModified" datetime="{{ $modTime }}">{{ .Lastmod.Format .Site.Params.dateFormat }}</time>
+  <time title="{{ print (T "PostMeta.lastmod.time") (T "Symbol.colon") }}{{ $modTime }}" itemprop="dateModified" datetime="{{ $modTime }}">{{ .Lastmod.Format .Site.Params.dateFormat }}</time>
 </span>
 {{ end }}
 {{ end }}

layouts/partials/post/header_meta/views.html

@@ -10,7 +10,7 @@
     <i class="far fa-eye"></i>
   </span>
   <span class="post-meta-item-text">
-  {{ print (T "PostMeta.views") (T "SymbolColon") }}
+  {{ print (T "PostMeta.views") (T "Symbol.colon") }}
   </span>
   <span {{ with $pageViewId }}id="{{ . }}"{{end}} {{ with .Site.Params.waline.pageView }}class="waline-pageview-count"{{end}} data-path="{{ .RelPermalink | relLangURL }}">
     <i class="fa fa-sync fa-spin"></i>

layouts/partials/post/header_meta/words.html

@@ -3,7 +3,7 @@
   <span class="post-meta-item-icon">
     <i class="far fa-file-word"></i>
   </span>
-  <span class="post-meta-item-text">{{ print (T "PostMeta.words.title") (T "SymbolColon") }}</span>
+  <span class="post-meta-item-text">{{ print (T "PostMeta.words.title") (T "Symbol.colon") }}</span>
   <span>{{ T "PostMeta.words.count" . }}</span>
 </span>
 {{ end }}